RLM Traduction, un service ร  la hauteur de vos ambitions.


  • rue du Comptoir 59

    4680 Oupeye Belgique


  • Nous appeler

    +32497558740


  • Nous suivre

    | |

Combien de thรจmes abordes-tu par semaine ?



28 oct2021

Publiรฉ par Raphaรซl Lo Monte

Aujourd'hui, je m'attarde un instant sur les thรจmes en traduction.

๐Ÿ™ƒย Il est vrai que le traducteur aborde pas mal de thรจmes/sujets diffรฉrents dans ses projets, entre autres en fonction de ses spรฉcialisations.

๐—–๐—ผ๐—บ๐—ฏ๐—ถ๐—ฒ๐—ป ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ ๐˜€๐—ฒ๐—บ๐—ฎ๐—ถ๐—ป๐—ฒ ?

Difficile ร  dire. Tout dรฉpend bien รฉvidemment de l'ampleur de chaque projet.

Il est possible qu'un mรชme thรจme vous occupe la semaine. Dans ce cas, le projet est assez copieux.

Sinon, il est possible de traiter diffรฉrents sujets. Je dirais 3 ou 4 sur la semaine, c'est ce qui se passe rรฉguliรจrement chez moi.

๐™ด๐š—๐šŸ๐š’๐šŽ ๐š๐šŽ ๐šœ๐šŠ๐šŸ๐š˜๐š’๐š› ๐šŒ๐šŽ ๐šš๐šž๐šŽ ๐š“'๐šŠ๐š’ ๐š๐šŽฬ๐š“๐šŠฬ€ย  ๐šŠ๐š‹๐š˜๐š›๐š๐šŽฬ ?